被人縮稱為“越戰(zhàn)”的那場戰(zhàn)爭從1961年持續(xù)到1975年，前后長達15個年頭。中國政府和人民一直站在越南人民一邊，有郵票為證，紀101、紀105和紀117都鮮明地表明了我國政府和人民的立場。其中紀117一套多達4枚，它的票名為“支持越南人民抗美愛國正義斗爭”。在《中華人民共和國郵票目錄1993》第68頁上，刊發(fā)了這套郵票的相關資料，4枚郵票的圖案名稱分別為“打擊侵略者”、“繳獲”、“勝利”、“各國人民的支持”。這些圖案名稱之后標上了“*”的符號，意為對原來的名稱進行了“概括和縮減”。那么原來的名稱是什么呢?

　　這套郵票發(fā)行時，筆者是小學五年級的少先隊員，曾經抬過這些郵票上的宣傳畫參加示威游行，對喊過的口號，張貼過的標語記憶猶新�，F(xiàn)對經過“概括和縮減”后的圖案名稱失去了歷史原貌的作法實在無法茍同!�サ谝粓D的原名為“把仇恨集中在槍膛里，消滅美國侵略者”。第二圖為“越南南方人民越戰(zhàn)越強，堅決打擊美國侵略者直到勝利”。第三圖是“慶祝越南人民反美斗爭的偉大勝利”。第四圖乃“全世界人民支持越南人民的正義斗爭”。這些圖名長達16—23個字不等，的確顯得比較冗長。但同一本《目錄》第102頁上，“J21”第四圖的名稱多達28個字都一字不漏地一一刊出，因而對“紀117”票圖名稱的壓縮和概括顯然就不是單純的“技術處理”了，多少有淡化反美色彩的動機使然。

　　歷史就是歷史，郵票的圖案連同圖案的名稱都是歷史的真實寫照，任何非“純技術”原因的壓縮概括都是與《目錄》權威性的確立相背道而馳的!“越戰(zhàn)”的是非曲直自有歷史學家們去評說，但從奧斯卡獲獎的美國電影《野戰(zhàn)排》來看，美國人一直在對那場非正義的戰(zhàn)爭進行著并不膚淺的反省!��

　　歷史就是歷史，這點美國人心中最有數(shù)，1991年9月3日美國發(fā)行的“二戰(zhàn)五十周年”紀念郵票上赫然出現(xiàn)著“美國12月8日對日宣戰(zhàn)”字樣，但它絲毫沒有影響當今的美日關系�；謴汀凹o117”票圖原名，此時是矣!